
Epizoda zahajuje třetí obnovení seriálu. Jedná se o první epizodu, která má premiéru na Hulu. Během úvodní sekvence je na chvíli vidět Bendera visícího z lodi na magnetu (podobně jako v díle „Seriál přistál“). Profesor opět začíná seriál odkazem na důvod, proč se věci změnily; tentokrát je to kvůli Knoflíku, který resetoval zamrzlý čas (pokračování […]