Příběh

Po návratu z mise z planety Kanibalon oznámí Bender Bending Rodríguez|Bender, Philip J Fry I|Fry a Leela Fry|Leela Hubertovi Farnsworthovi svou výpověď Své rozhodnutí přehodnotí, když jim profesor sdělí, že jim naplánoval firemní dovolenou jako poděkování za to, že na něj neoznámili, že nedbá na bezpečnost zaměstnanců Řekne jim, že dovolená je plavba na první plavbě největší vesmírné výletní lodi, jaká kdy byla postavena: Titanic Nikdo netuší nic nebezpečného, přestože se první luxusní loď tohoto jména potopila Když se nalodí, zastaví je Zapp Brannigan, čestný kapitán Titaniku pro jeho první plavbu, který se znovu pokusí Leelu svést

File:Fakekissjpg|thumb|left|Leela líbá Frye, zatímco Zapp ji pozoruje
Ve snaze vyhnout se Branniganovým nechtěným návrhům Leela tvrdí, že je s Fryem zasnoubená Cestou do jejich pokoje se Bender setká s hraběnkou de la Roca

Na můstku se Brannigan odchýlí od původního kurzu lodi a proletí sebevražedně nebezpečným rojem komet V bufetu Amy Wongová (Kroker)|Amy nečekaně narazí na své rodiče, Lea Wonga|Leo a Inez Wongovi, kteří se okamžitě pokusí dohodit Amy rande, které je pro ni velmi nevzhledné Aby Amy přesměrovala pozornost rodičů, prohlásí, že Fry je její přítel, aniž by si uvědomila, že Leela řekla Zappovi, že Fry je její snoubenec

V lodním kasinu se Bender znovu setká s hraběnkou a předstírá, že je bohatý, aby se stal jejím přítelem Nejdřív opravdu touží po jejích penězích a špercích, dokud si neuvědomí, že ji miluje Poté si uvědomí, že je na mizině, když ukradne rundu drinků z baru, ale tvrdí, že ho stále miluje

V bazénové kapsli se koná soutěž Limbo Hermes Conrad|Hermes je vyzván k limbu, ale odmítne, protože si vzpomene na traumatickou událost před dvaceti lety Byl členem pozemského olympijského týmu v limbu, ale během olympiády v roce 2980 vběhl na hřiště chlapec, který chtěl být jako jeho hrdina Hermes Pokusil se o limbo pod laťkou na olympijské úrovni, ale zlomil si páteř v půli a zemřel Od té doby Hermes nikdy neulovil limbo Brannigan si vezme volno od řízení lodi, aby vyhodnotil soutěž v limbu, a vyhlásí Leelu vítězkou, přestože se soutěže nezúčastnila To nevadí, z vlastní zkušenosti vím, jak horizontální můžeš být, říká Brannigan Jako odměnu ji a Frye pozve na večeři ke kapitánovu stolu

File:Bravekifjpg|thumb|right|Ne, to je od tebe šlechetné, Kif Od této chvíle velíš ty!
Při večeři jsou přítomni Zappovi i Amyini rodiče a požadují, aby Fry políbil svou partnerku Než se podaří odhalit falešné vztahy, Kif Kroker|Kif zavolá Brannigana zpět na můstek Kvůli novému kurzu se loď ocitla v nebezpečí Branniganův pokus o nápravu vede k tomu, že loď letí směrem k černé díře Brannigan si uvědomí, jakému nebezpečí je vystavil, a povýší Kifa na kapitána, aby mohl jít ke dnu s lodí, zatímco Brannigan unikne Bender se vydává zachránit hraběnku, zatímco zbytek posádky se vydává k únikovým modulům Cestou se začnou zavírat dveře přechodové komory, které posádce brání v úniku Zoidberg je zadrží, aby se nezavřely úplně, ale otevírání dveří je na druhé straně a nikdo se k nim nemůže dostat Hermes vzkřísí své staré dovednosti v limbu, aby se protáhl pod dveřmi a zasáhl je Po příchodu k únikovým modulům se setkají s Amyinými rodiči, kteří Amy našli nového přítele, který je podle nich vhodný: Kif Po co nejdelším čekání na Bendera posádka vypustí únikový modul Bender vyskočí z Titaniku s hraběnkou v závěsu Chytne se únikového modulu, ale omylem ho převáží Hraběnka se obětuje a spadne do černé díry, aby ostatním umožnila únik Bender má zlomené srdce, a když se dostane dovnitř, Fry ho utěšuje a prohlásí, že je možné, že hraběnka je stále naživu v jiné dimenzi: Farnsworth si myslí, že ne, jak se svěřuje Zoidbergovi Bender říká, že má stále její diamantový náramek, který mu ji připomíná Hermes však náramek prozkoumá a odhalí, že je falešný, což Bendera rozpláče