Probíhající témata

V této epizodě posádka poprvé použije zařízení pro virtuální realitu Tentokrát ho používají k přístupu na internet a hraní online videoher Leela se zaplete s Alcazarem a téměř se za něj provdá, ačkoli její vztah k němu má jen málo společného s láskou, ale spíše s osamělostí a touhou rozmnožit svůj druh Fry se snaží Leele vztah rozmluvit, ale jeho pohnutky jsou čisté: spíše než že by si chtěl Leelu sobecky udržet pro sebe, vidí, že Alcazar je pro Leelu špatný, a upřímně chce, aby byla šťastná